MAZINGA Z
(Azuma, Watanabe, Verde)
cantata da Galaxy Group
Ed. Meeting

Quando udrai un fragor a mille decibel
sù dal ciel pioverà Mazinger

Veloce e distruttore come un lampo non da scampo
Odia la paura non conosce la pietà

Altolà falsità, fermati malvagità
su di voi avvoltoi c'è Mazinger
c'è Mazinger...si!!!

Con gli occhi puo' incendiare
un'astronave che va

Quando tu soffrirai sotto la schiavitù
su dal ciel piomberà Mazinger

Col cuore fermo nell'immenso vuoto
Va contro l'ignoto se lassù lo incontrerà
Ama la verità gli oppressi difenderà
per la tua libertà c'è Mazinger

Mazinga Z
Mazinga Z
Mazinga Z
Mazinga Z

MAJINGA Z
(versione originale Giapponese)
cantata da Ichiro Misuchi

Sora ni sobieru kuro ga ne no shiro
SUPAA ROBOTTO MAJINGA Z
Muteki no chikara wa bokura no tame ni
Seii no kokoro wo BAIRUDAA ON
Tobase tekken! ROKETTO PANCHI
Ima da dasun da BURESTO FAIYAA
MAJINGOO! MAJINGOO!
MAJINGA Z!

Yama wo kudaku kuro ga ne no shiro
SUPAA ROBOTTO MAJINGA Z
Seii no hikari wa minna no tame ni
Heiwa no inori wa BAIRUDAA ON
Haasha meiju! MISAIRU PANCHI
Ima da dasun da RUSTO HARIKEEN
MAJINGOO! MAJINGOO!
MAJINGA Z!

MAZINGER Z
(versione Inglese)
cantata da Ichiro Misuchi

Castle of black iron, to the stars heavens above
Super robot go Mazinger Z go
Super robo-warrior, fight for you and me
Valorous hero, pilder ON!
Powerful rocket-punch, destroy our enemy!
Fire it, finish it, breast of fire!
Mazin-go, Mazin-go, Mazinga Zed!

Castle of black iron, destroy mountains tall,
Super robot go Mazinger Z go!
Faith honor purity, fight for you and me
Peace our only wish pilder on!
Strike true on target, missile punch!
Fire it, finish it, breath of hurricane
Mazin-go, Mazin-go, Mazinga Zed!

GOLDRAKE - HOME - TORNA SU ACTARUS.IT