ELENCO
EPISODI IN ITALIA La casa di distribuzione di origine Francese che aveva venduto alla RAI il primo blocco di episodi per il loro riadattamento, andò fallita: purtroppo a causa di questo inconveniente la serie non venne mai completamente importata nel nostro paese, fermandosi così al 51° episodio. |
| 1.
Nascita di un robot prodigioso 2. Fermate l'esercito di Ashura 3. Operazione distruzione Mazinga 4. Attacco su due fronti 5. Le tattiche del barone Ashura 6. La grande statua di Abdora 7. Deimos F-3, robot scomponibile 8. Dyan dal braccio d'acciaio 9. Il grande cannone Galeno 10. Il tradimento di Vicong 11. Una gara di pupazzi di neve 12. Attacco con l'alta marea 13. Glossam, il terrore del mare 14. Il tornado misterioso 15. Il mostro volante 16. L'ultimatum di Ashura 17. Una prova di coraggio 18. Duello nella citta fantasma 19. La fortezza subacquea Salus 20. I capricci di Yuri 21. L'attacco del robot supersonico 22. La cattura di Afrodite-A 23. I tre fratelli Aeros 24. Ryo contro Ashura: faccia a faccia 25. Una vittoria in extremis |
26.
I ladri di diamanti 27. I tre mostri volanti 28. Cerberus J-3, il robot a tre teste 29. Attacco aereo 30. Battaglia nel cielo 31. Gli specchi abbaglianti di Desma A-1 32. Il mostro dei cinque laghi 33. Sabotaggio! 34. L'ultima occasione di Ashura 35. La fortezza volante del conte Blocken 36. La vendetta del Conte Blocken 37. Bombardamento a tappeto 38. Bandiera bianca 39. L'elmetto a energia solare 40. Decimo anniversario 41. Il bambino abbandonato 42. Ashura e Blocken: rivali! 43. Il robot di Boss 44. La rivolta del robot impazzito 45. La caduta del Jet-Scrander 46. Una taglia su Ryo 47. Le conseguenze di un litigio 48. La doppia trasformazione di Fayzer V-1 49. Un super-pugno a razzo 50. Sulle nevi del Fuji 51. Il furto della Superlega-Z! |
ELENCO
EPISODI IN SPAGNA In Spagna la serie di Mazinga Z è invece andata in onda in forma completa. Riportiamo l'elenco degli episodi, compresi quelli inediti in Italia. |
| 1.
El Nacimiento De Un Robot Milagroso 2. Detengan Al Ejercito De Ashura 3. Tactica Destructiva 4. Mazinger Z En Apuros 5. El Fantasma De Mazinger Z 6. Los Dos Monstruos Mecanicos Del Dr. Infierno 7. La Gran Tactica Del Baron Ashura 8. La Bestia Demonio 3 9. El Verdadero Proposito De La Estatua Del Diablo Abdora 10. Dayan, La Mano De Hierro 11. El Cañon Galen Y La Polvora Magnum 12. El Monstruo Robot Bicong 13. Gorongo S2 14. Lucha Contra Espartano, El Monstruo Gigante 15. Doble Ataque Al Centro De Investigacion 16. La Pandilla Del Mar Maldito 17. El Terrible Volcan P5 18. La Bestia Aerea Debira X1 19. La Bestia Barreno V3 20. La Super Bestia Mecanica Tornado Destructor 21. La Avispa Letal Invade El Pueblo Fantasma 22. La Fortaleza Submarina Salude 23. Fiera Lucha Contra La Bestia Dam Dam Infernal 24. La Bestia Supersonica Jinray 25. El Secuestro De Afrodita A 26. El Ataque De Aeros, Tres Hermanos 27. La Fortaleza De La Bestia Dayma 28. Un Robot Con Uñas Negras 29. La Apurada Victoria De Mazinger 30. Shiro En Peligro, Mazinger Al Rescate 31. Tres Bestias Mecanicas Operadas Por Cautivos 32. La Formidable Bestias De Tres Cabezas 33. El Ataque De La Bestia Voladora Baras K9 34. La Batalla En El Cielo Centelleante 35. La Bestia Arma Cruel Y La Ilusion De Los Espejos Malditos 36. El Mostruo Mecanico De Los Cinco Lagos 37. La Bestia Invisible Medusa Asesina 38. Minerva X, El Robot Misterioso 39. El Destituido Baron Ashura 40. El Diabolico Conde Brocken 41. La Venganza Del Conde Brocken 42. Ataque Combinado De Las Fuerzas Del Mal 43. La Mision De La Guerrilla Paracaidista 44. La Nueva Fortaleza Submarina Bood 45. Centro De Investigacion, Blanco Del Diablo |
46.
Un Bebe Abandonado
|